Find fast, durable drives to speed up RAW workflows. Our picks for the best external SSD for photographers cover speed tests, rugged options, and value buys.